Sobre este cuento
La Pequeña Lechuza solo ha visto el gris y el plateado de la noche. Cuando un pájaro carpintero la despierta al mediodía, asoma la cabeza fuera del roble a un mundo lleno de colores que ni siquiera sabe nombrar, y conoce a una mariposa azul.
Edad: 3–7 años · Tiempo de lectura: unos 2 minutos
Moraleja: El mundo tiene dos lados, la luz y la oscuridad, y los dos son maravillosos.

La luz dolía. Eso fue lo primero que sintió la Pequeña Lechuza.
Estaba durmiendo en el hueco oscuro del viejo roble, pero un ruidoso pájaro carpintero—*tap-tap-tap*—la despertó justo al mediodía. Abrió un gran ojo dorado. El mundo estaba… mal.
No había un suave gris de la noche. No había un azul profundo de la luz de la luna. Todo estaba explotando en colores para los que ni siquiera tenía nombres. Curiosa y parpadeando rápidamente, asomó la cabeza fuera del nido.
Un Mundo de Color
El verde de las hojas no era negro; era un verde brillante y reluciente que casi le picaba en los ojos. Y había manchas rojas y moradas en el suelo (eran flores, pero ella pensó que eran piedras mágicas). El sol era una bola de fuego caliente que calentaba sus plumas marrones de una manera acogedora.
— “¿Quién eres?” — zumbó una cosa diminuta y colorida justo delante de su pico. Era una mariposa azul. Por la noche, la Lechuza solo veía polillas grises y polvorientas. Esta criatura parecía estar hecha de pedazos del cielo.
— “Soy la ama de la noche,” — dijo Búhita, inflando su pecho, pero su voz salió un poco somnolienta. — “¡Pues yo soy la bailarina del día!” — respondió la mariposa.
Dos Lados del Mismo Mundo
Las dos se quedaron allí un rato. Búhita contó historias de cómo la luna era plateada y silenciosa. La mariposa describió cómo el sol hacía que las flores se abrieran y olieran a miel. Búhita sintió que sus párpados se volvían pesados. La luz era hermosa, pero agotadora.
Se metió en la fresca sombra del tronco. Antes de volver a dormirse, sonrió (como sonríen las lechuzas). Había descubierto que el mundo tiene dos lados—la luz y la oscuridad—y ambos son maravillosos, incluso si solo vivimos en uno de ellos.



